когда мой друг-актер сообщил, что не переваривает японское кино после того, как посмотрел
"Королевскую Битву", я подумала "ну еще бы, если я за год не удосужилась его посмотреть, вряд ли там есть, что ловить",
залезли с ним на asianwiki, и я не удержалась от фраз типа "ну, вот за Такаши и Такаоку я ручаюсь!",
про Китано я промолчала, потому что знаю - каждый второй считает своим долгом отметить, что знаменитый режиссер играет посредственно, и таким людям дольше объяснять, что у него соль в другом. Но вызов был принят.
Дочитала книгу и взялась за фильм.
читать дальше
В итоге: Такаши и Такаока оправдали ожидания. ^___^ К тому же они сыграли любимых героев. Порадовала Kou Shibasaki - Mitsuko из нее великолепная!) Масанобу Андо в роли Кириямы впечатление производил жути ходячей *___* Разве что этот хладнокровный убийца с автоматом не мог так мазать постоянно, ну! Офигенным вышел Сёго - такой, прям, Рембо XD
Что до остальных "школьников"..эх, тут на меня нахлынула смесь стыда и сочувствия Никите - смотреть на ЭТО было выше даже моих сил. Каждый раз я удерживалась от фэйспалма в миллиметре от оправы очков. Ну, блин, как же так?(
весь фильм ждала, когда же Китано начнет "Такешить"... и, ох, спасибо ему за такой финал. Отжег он с водяным пистолетом и печенькой.
Да и в целом, Финал фильма во многом вышел лучше книжного. И историю Сёго перепродумали. И доброты под конец напустили. Даже то, что главной героиней внезапно (!) стала Норико, если подумать, не очень смутило.