среда, 28 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
скидывала сегодня подруге клипы Group Tamashii и любимые сцены из "Ядзи и Киты" (чтоб мозг в норму не вернулся)))
а вечерком получила то, о чем и мечтать не могла. Питерская подруга скинула мне вот это:
Это ж, боже мой, любимейший шикарнейший Железобетон!!!
Об этом фильме мне рассказывала еще преподавательница в художественной школе, года 4 назад. Тогда я аниме (хотя язык с трудом поворачивается назвать ТекконКинкрит аниме) не интересовалась, но название запомнила... и помнила его все это время. Увлечение японской анимацией было, но прошло года 2-3 назад. И вряд ли я бы собралась смотреть его..если бы не Чудо-Кудо.
"Боже-боже, если он приложил руку голос к этому фильму, он должен быть гениальным!" - думала я... и, нуу, не ошиблась!
Когда я его посмотрела, готова была отречься от всех полнометражек Миядзаки и Синкая. И вообще, для меня в целом мире существует только BECK, Tekkonkinkreet и Sword of The Stranger (по понятной причине)
вторник, 27 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
представляю подборку фото с Кентой Киритани.
1. фото, глядя на которое можно укаваиться вусмерть (сложный выбор. Я практически с каждого снимка расплываюсь в улыбке)


понедельник, 26 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
наконец-то я показала этот шедевр подруге. хыыыы) и, кажется, Кудо Канкуро сделал свое дело - уничтожил остатки здравого смысла.
А я на славу похохотала (первый час). Почему-то только во второй просмотр я заметила Кудо-сана (О___о, позор на мою "дурную башку" )
По ходу дела меня мучили два вопроса:
1 - сколько сотен раз пришлось пробежаться YosiYosi?
2 - (задались мы им одновременно и сошлись в одном мнении) - тот замечательный *пук* Ядзи-сана в сцене "Я мою рис"... был ли он прописан в сценарии? XD
и мне вдруг захотелось пересмотреть Unubore Deka. Хотя бы ради финального эпизода, в котором появляется Shichinosuke ^___^ и следует незамедлительная реакция Унуборе )
(ах, Кудо-сан, как Вы любите радовать отсылками!)
ах да, я громко отреагировала на "Тайгу эндо Драгона" на этих шикарных накидках гг.
суббота, 24 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
Шла как-то домой, музыку слушала и тут плеер добрался до папки с этой прелестью. Когда началась... ну, не песня, а скорее безумное ракуго, я улабалась как идиот и старалась хихикать потише.
Жаль, что у меня нашелся только один сингл, но, благо на Youtube полно записей с лайвов. Сумасшедшие они!
Кудо-сан отлично выглядит *___*
Taiga, Taiga, Jirettaiga
Kimi To Boku
2011.
В главной роли: Nakamura Aoi и очаровательный котенок.
Продолжительность: 45 минут
Описание: Ну чего тут описывать?! Трогательная история про кошку и ее человека. Красивее, чем у Макото Синкая. Любителям котеек придется по душе, но замечу, что и мое собачниковое сердце растаяло при виде этого чуда (того, что пушистое имяукает някает. Так, для ясности, потому что Аой - не менее чудесен).

Перевела я его, как всегда, спонтанно. На рутрекер выкладывать не особо хочется. (даже "Поросенка" до сих пор не запилила) Поэтому, пускай тут лежит. Douzo.
В главной роли: Nakamura Aoi и очаровательный котенок.
Продолжительность: 45 минут
Описание: Ну чего тут описывать?! Трогательная история про кошку и ее человека. Красивее, чем у Макото Синкая. Любителям котеек придется по душе, но замечу, что и мое собачниковое сердце растаяло при виде этого чуда (того, что пушистое и

Перевела я его, как всегда, спонтанно. На рутрекер выкладывать не особо хочется. (даже "Поросенка" до сих пор не запилила) Поэтому, пускай тут лежит. Douzo.
494 Mb
пятница, 23 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
Оказывается, я - ужасный собеседник. Когда я разговариваю с людьми, которые не знают о Нагасе ( о боже, есть такие люди! О___о), я могу говорить на любые темы.
Но стоит мне встретиться с лучшей подругой, у меня через слово "Нагасе-Нагасе-Нагасе".
Необратимый Томойоз мозга.
Но стоит мне встретиться с лучшей подругой, у меня через слово "Нагасе-Нагасе-Нагасе".
Необратимый Томойоз мозга.
четверг, 22 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
сидели с подругой, общались на извечную тему: "великий Боб - Дилан всех времен и народов". А какая песня первая приходит на ум? правильно - любимая Knocking on heaven's door.
И вдруг я вспоминаю кавер на эту песню, от которого сердце сжимается тут же, с первых нот. (Наверное, я никогда не осмелюсь пересмотреть этот фильм. Снова Нагасе, снова этот финал. Эта песня!)
Ну вот, сижу, еле сдерживая слезы, смотрю лайв этой чудо-девушки, И тут, как это всегда бывает на ютьюбе, замечаю кое-что, что заставляет меня переключиться, не дослушав песню!
кавер на TRAIN-TRAIN by THE BLUE HEARTS!!!!! (ага, та самая песня, которую в исполнении Нагасе на барабанчиках в TFP2 я узнаю раньше, чем Мабо)
http://www.youtube.com/watch?v=STeRrHI2HJQ&feature=related
Если бы я ее вот так услышала, разрыдалась бы от счастья!
(Даа, оказывается я невероятнейшим образом люблю Blue Hearts!)
Билли Джосподи, какая она крутая!))))
И вдруг я вспоминаю кавер на эту песню, от которого сердце сжимается тут же, с первых нот. (Наверное, я никогда не осмелюсь пересмотреть этот фильм. Снова Нагасе, снова этот финал. Эта песня!)
Ну вот, сижу, еле сдерживая слезы, смотрю лайв этой чудо-девушки, И тут, как это всегда бывает на ютьюбе, замечаю кое-что, что заставляет меня переключиться, не дослушав песню!
кавер на TRAIN-TRAIN by THE BLUE HEARTS!!!!! (ага, та самая песня, которую в исполнении Нагасе на барабанчиках в TFP2 я узнаю раньше, чем Мабо)
http://www.youtube.com/watch?v=STeRrHI2HJQ&feature=related
Если бы я ее вот так услышала, разрыдалась бы от счастья!
(Даа, оказывается я невероятнейшим образом люблю Blue Hearts!)
Билли Джосподи, какая она крутая!))))
среда, 21 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
ну вот, опять на меня сегодня напала страшная болезнь под названием Киританизм, не лечится, но временно купируется порцией фильмов и дорам.
снова билась головой об гугло-поиск в тщетных попытках найти Grow на просторах сети.
у меня много накачано, много занесено в список "к просмотру" из того, что лежит на видном месте (трекеры всякие), но почему-то, сильнее всего я упираюсь в те фильмы, которые приходится долго и методично искать и ждать с нетерпением, отсчитывая дни, недели, месяцы. (как это было с БЕКом, да)
http://www.youtube.com/watch?v=ZHJktAsb94M&feature=player_embedded Трейлер.
Почему я так страшно хочу посмотреть этот фильм?
Первое - Кента Киритани в главной роли
Второе - милый-милый неудачливый герой Кенты
Третье - да я по уши с самых первых слов: "Корррррре" меня никогда равнодушной не оставляет)
Почему я так страшно хочу посмотреть этот фильм?
Первое - Кента Киритани в главной роли
Второе - милый-милый неудачливый герой Кенты
Третье - да я по уши с самых первых слов: "Корррррре" меня никогда равнодушной не оставляет)
поэтому я давно твердо решила, если фильм так и не появится на трекерах, самолично привезу из Ниппонии диск
Taiga, Taiga, Jirettaiga
К хорошим фильмам подчас лежит долгий путь. Бывает, что шедевры по счастливой случайности попадаются просто так, в один прекрасный день.
Я очень люблю сам процесс поиска стоящих фильмов. Через полюбившихся актеров, режиссеров, сценаристов, композиторов, по стране производства, жанрам, тематикам, по интригующим названиям.
Бывает, что с самой первой секунды понимаешь: "да-да! Этот фильм я хочу посмотреть сейчас же!".
Бывает, что для пущей уверенности мне нужно посмотреть трейлер или кадры, узнать актерский состав или прочитать рецензии.
Бывает, что фильм привлекает чем-нибудь одним..и тогда я говорю себе "Когда-нибудь обязательно" и заношу его в список "К просмотру"
А потом, однажды, наступает день, когда приходит его время! И не раз бывало так, что отложенные в долгий ящик фильмы и дорамы оказывались шикарными и становились любимыми.

Я очень люблю сам процесс поиска стоящих фильмов. Через полюбившихся актеров, режиссеров, сценаристов, композиторов, по стране производства, жанрам, тематикам, по интригующим названиям.
Бывает, что с самой первой секунды понимаешь: "да-да! Этот фильм я хочу посмотреть сейчас же!".
Бывает, что для пущей уверенности мне нужно посмотреть трейлер или кадры, узнать актерский состав или прочитать рецензии.
Бывает, что фильм привлекает чем-нибудь одним..и тогда я говорю себе "Когда-нибудь обязательно" и заношу его в список "К просмотру"
А потом, однажды, наступает день, когда приходит его время! И не раз бывало так, что отложенные в долгий ящик фильмы и дорамы оказывались шикарными и становились любимыми.
Our War / Bokutachi No Sensou / Наша Война

вторник, 20 марта 2012
Taiga, Taiga, Jirettaiga
как принято - список просмотренных фильмов и дорам. японских, корейских, китайских.
Без оценок, так как непонравившихся фильмов у меня очень мало, зато очень много тех, о которых я постоянно восторженно пищу "ааа, обожаю, раз 10 смотрела!" (отмечу их какой-нибудь загудылкой)
Те фильмы, что мне посчастливилось переводить я тоже помечу.
читать дальше
Без оценок, так как непонравившихся фильмов у меня очень мало, зато очень много тех, о которых я постоянно восторженно пищу "ааа, обожаю, раз 10 смотрела!" (отмечу их какой-нибудь загудылкой)
Те фильмы, что мне посчастливилось переводить я тоже помечу.
читать дальше